Baztango Udala / Ayuntamiento de Baztan



  • Euskara ikasleendako dirulaguntza deialdia 2020rako

    Euskara ikasten ari diren herritarrendako dirulaguntza deialdia onartu du Baztango Udalak, 2020ko uztailaren 15eko Tokiko Gobernu Batzordean. Eskaerak aurkezteko epea 2020ko irailaren 1etik urriaren 2ra izanen da. Deialdia euskaraz 2020

  • NORMALTASUN BERRIA. NAFARROAKO GOBERNUAK ARGITARATUTAKO INFORMAZIO-DOKUMENTUAK

    GN-Salud Info A4 NN EUS WEB GN_Salud_Trip_NN EUS_WEB  

  • OPOSIZIO-LEHIAKETA BIDEZ ADMINISTRARI OFIZIALEN LAN-POLTSA BAT ERATZEKO DEIALDIA

    PROBA TEORIKO-PRAKTIKOAREN EMAITZAK, PLIKA ORDENAREN ARABERA PLIKAK IREKITZEAREN EMAITZAK BAREMAZIOAREN EMAITZAK  

  • Itziar Otegi Aranburu eta Sandra Garayoa Cotera egileek irabazi dute 2020ko Etxepare saria “LORERIK GORRIENA” albumarekin

    Etxepare sarian 35 lan aurkeztu dira, inoizko ediziorik emankorrena izan da aurtengoa. Guztien artean LORERIK GORRIENA hautatu dute Leire Salaberria ilustratzaileak, Idoia Sobrino liburuzainak eta Patxi Zubizarreta idazleak osatutako epamahaiak.

  • Bertatik Bertara kanpaina “gure herria, gure hizkuntza eta gure produktuak” aldarrikatzeko

    Udalerri euskaldunek beren baitan biltzen duten aberastasuna ikusaraztea eta aldarrikatzea du helburu.  Herritarrak zein bisitariak sentsibilizatzeko ekimena izango da eta ekainaren 19an hasiko da. Baztango Udalak, Uraren Bailarak eta Baztan-Bidasoa Turismo Elkargoak bat egin dute UEMAk antolatutako kanpaina honekin.

  • 2020an EZ DA ESKAINIKO UDAKO JOSTALDIRIK

    COVID-19ak sortutako egoera dela eta, aurtengo udan ez da Udako Jostaldirik izanen. Jarduerak behar bezala eskaintzeko beharrezko diren segurtasun neurriak eta osasun baldintzak betetzea zaila izanen dela ikusirik, Baztango Udalak, aurtengoz, ez antolatzea erabaki du. Aurtengo erabakia ezohiko egoerak behartuta etorri bada ere, hurrengo urteko jostaldiak bikainak izateko esperantza dute antolatzaileek, eta asmo horrekin ekinen diete irakurri gehiago

  • Koldo Bigurik irabazi du 2020ko (H)ilbeltza beka

    Massimo Carlottoren Arrivederci amore, ciao euskaratzea eskatu du aurtengo deialdiak eta itzultzaile gasteiztarrak egindako lana izan da 10 laginen artetik itzulpenik onena. Epaimahaikideek azpimarratu dutenez “itzultzaileak jatorrizko obraren letrari eta estiloari tentuz eta zentzuz jarraitu die euskaraz baliokide bat sortzeko garaian. Ahalegin horretan bereziki nabarmentzekoa da elkarrizketen bizitasuna, italierazko obran erabiltzen den lagunarteko erregistroa imitatu irakurri gehiago

  • 2020. URTEKO EGUTEGI FISKALA

    2020. urteko egutegi fiskala  

  • ERRENTA AITORPENA EUSKARAZ EGITEKO KANPAINA

    Maiatzaren 6an hasiko da ERRENTA AITORPENA egiteko kanpaina Nafarroan, eta aurten ere, UEMAK eta Baztango Udalak, errenta euskaraz egitera gonbidatu nahi dituzte baztandarrak. Modu honetan herritarrek adminstrazioarekin dituzten harremanak euskaraz izan daitezen bultzatu nahi da. Iturria: Uema.eus Aurrez aurreko hitzorduak bertan behera geratu baldin badira ere alarma egoeraren eta osasun larrialdiaren ondorioz, errenta euskaraz egiteko irakurri gehiago

  • ETXEALDITIK EUSKARALDIRA

    Etxealditik Euskaraldira proposamena Baztanerat ere ailegatu da. Ekimen berri honek etxeko hizkuntza-ohituretan eragitea du helburu. Horretarako etxean erabiltzen dugun hizkuntzaren gainean hausnartzea proposatzen dute, eta bertzetik, euskaraz gehiago, gehiagorekin eta gehiagotan egitea.