![](\"http:\/\/i.picasion.com\/pic89\/c06e97bb70bb8a3e69b589de6296b4de.gif\")
<\/p>\n<\/p>\n
La campa\u00f1a para hacer la declaraci\u00f3n de la renta en Navarra empieza el 6 de mayo<\/b>, y este a\u00f1o tambi\u00e9n, UEMA y el Ayuntamiento de Baztan invita a la ciudadan\u00eda de Baztan a hacer la declaraci\u00f3n de la renta en euskera. De este modo quiere impulsar a que las relaciones con la administraci\u00f3n sean en euskera.<\/span><\/p>\n Fuente: Uema.eus<\/b><\/p>\n A pesar de que las citas presenciales se han suspendido debido al estado de alarma y a la emergencia sanitaria, UEMA, ayuntamientos y entidades p\u00fablicas impulsar\u00e1n la puesta en marcha de la campa\u00f1a de la renta en euskera para impulsar que las relaciones de la ciudadan\u00eda con la administraci\u00f3n sean en euskera. Aunque la cantidad de personas que hacen la renta en euskera est\u00e1 subiendo, est\u00e1 todav\u00eda lejos de los datos de la realidad socioling\u00fc\u00edstica.<\/span><\/p>\n Por el deber que tiene para euskaldunizar la administraci\u00f3n, un paso m\u00e1s que est\u00e1n dando los municipios euskaldunes en el camino hacia la normalizaci\u00f3n del euskera es impulsar que la mayor parte posible de la ciudadan\u00eda haga en euskera la declaraci\u00f3n de la renta. Sin embargo, para que el paso sea firme, es necesario el apoyo y la participaci\u00f3n de la ciudadan\u00eda, y en esa elecci\u00f3n quiere intervenir UEMA con la campa\u00f1a puesta en marcha con ayuntamientos y otras instituciones p\u00fablicas, para que el euskera tenga su espacio en la administraci\u00f3n p\u00fablica.\u00a0<\/span><\/p>\n Como en los \u00faltimos a\u00f1os, existen varias formas de hacer la declaraci\u00f3n de la renta, aunque este a\u00f1o las citas presenciales condicionadas por el estado de alarma se han cancelado o se han aplazado a oto\u00f1o. Aunque seg\u00fan la Hacienda Foral de cada territorio se modifican las p\u00e1ginas web, tel\u00e9fonos y dem\u00e1s, las formas son similares en todos los casos, y que la gente opte por el euskera en ellas es lo que pretende UEMA con esta campa\u00f1a. Por un lado, para que en los datos se plasme que en los territorios euskaldunes la ciudadan\u00eda vive en euskera. Por otro lado, para seguir impulsando la euskaldunizaci\u00f3n de la administraci\u00f3n.\u00a0<\/span><\/p>\n \u00a0<\/strong><\/p>\n Campa\u00f1as adaptadas para cada territorio\u00a0<\/b><\/p>\n Cada territorio, hacienda foral, regi\u00f3n o asociaci\u00f3n de municipios adapta la campa\u00f1a y el mensaje a su realidad socioling\u00fc\u00edstica, y UEMA trabaja en colaboraci\u00f3n con cada instituci\u00f3n.\u00a0<\/span><\/p>\n Por ejemplo en Navarra, la mayor\u00eda de las declaraciones son mecanizadas, al igual que en otros pa\u00edses, pero si hay cambios en los bienes, las dirigen en entidades bancarias y asesor\u00edas. Por ello, en estos sitios se repartir\u00e1n carteles con el mensaje <\/span>Hemen errenta aitorpena euskaraz egin dezakezu <\/span><\/i>(aqu\u00ed puedes hacer la declaraci\u00f3n de la renta en euskera). Asimismo, se repartir\u00e1 tambi\u00e9n un cartel con la lista de pueblos que son parte de UEMA para invitar a la ciudadan\u00eda a mejorar los datos.<\/span> En Navarra, la campa\u00f1a para haver la declaraci\u00f3n de la renta empezar\u00e1 el 6 de mayo.\u00a0<\/a><\/p>\n![\"\"](\"http:\/\/www.baztan.eus\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/kartela-herrikako-datuekin.jpg\")
<\/p>\n","protected":false},"author":133,"featured_media":0,"template":"","format":"standard","meta":{"_wpml_word_count":["{\"total\":329,\"to_translate\":{\"es\":329}}"],"_qt_imported":["original"],"_qt_links_fixed":["1"],"_edit_lock":["1691575564:4"],"_edit_last":["4"],"subti":[""],"mostrar_barra":["1"],"_wpml_media_featured":["1"],"_wpml_media_duplicate":["1"]},"class_list":["post-21273","noticias","type-noticias","status-publish","format-standard","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.baztan.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/noticias\/21273","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.baztan.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/noticias"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.baztan.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/noticias"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.baztan.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/133"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.baztan.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=21273"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}